这是本店的招牌菜
zhè shì běndiàn de zhāopái cài
저스번띠엔떠자오파이차이
저희 가게 대표 메뉴입니다 · 번체 這是本店的招牌菜
뜻
가게에서 가장 자신 있게 내놓는 요리를 소개하는 말
언제 써요?
식당 직원이 손님에게 요리를 추천할 때 써요. 本店(běndiàn)은 '저희 가게', 招牌菜(zhāopái cài)는 '간판 요리, 대표 메뉴'라는 뜻이에요. 손님이 물을 때는 你们的招牌菜是什么라고 해요.
발음 포인트
- 这 4성 · 是 4성 · 本 3성 · 店 4성 · 的 경성 · 招 1성 · 牌 2성 · 菜 4성
- 경성: 的(de). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 招牌菜zhāopái cài자오파이차이대표 메뉴, 간판 요리
- 特色菜tèsè cài터써차이특색 있는 요리
- 推荐菜tuījiàn cài투이지엔차이추천 요리
예문
这是本店的招牌菜，您一定要尝尝。
zhè shì běndiàn de zhāopái cài, nín yīdìng yào chángchang.
이게 저희 가게 대표 메뉴입니다. 꼭 한번 드셔 보세요.
服务员说这是本店的招牌菜。
fúwùyuán shuō zhè shì běndiàn de zhāopái cài.
직원이 이게 이 가게 대표 메뉴라고 했어요.
请问，你们的招牌菜是什么？
qǐngwèn, nǐmen de zhāopái cài shì shénme?
실례지만, 여기 대표 메뉴가 뭐예요?