중국 여행 카드저장해 두고 보여 주기만 하면 되는 중국어 16문장
중국어를 못해도 괜찮아요. 출국 전에 이 카드를 휴대폰에 저장해 두고, 택시 기사님이나 식당 직원, 가게 점원에게 화면을 보여 주기만 하면 돼요. 카드마다 상대방이 읽을 큼직한 중국어와 함께, 내가 볼 병음·한국어 뜻·원어민 선생님 음성이 들어 있어요.
카드 사용 방법
- 카드를 누르면 원본 크기 이미지가 열려요. 이미지를 저장하거나(휴대폰에서는 길게 누르기) 스크린숏을 찍어 두세요.
- 사진첩에 "중국" 앨범을 만들어 카드를 모아 두면 와이파이나 VPN 없이도 바로 찾을 수 있어요.
- 휴대폰 화면을 보여 주고 웃어 보세요. 대부분 고개를 끄덕이거나 손으로 가리키거나, 자기 휴대폰에 답을 입력해서 보여 줘요.
- 직접 말해 보고 싶다면 재생 버튼을 누르고 선생님을 따라 해 보세요. 서툴러도 谢谢(xièxie, 고마워요) 한마디면 분위기가 한결 좋아져요.
말이 안 통할 때
我不会说中文，可以用手机翻译吗？
wǒ bú huì shuō Zhōngwén, kěyǐ yòng shǒujī fānyì ma?
중국어를 못해요. 휴대폰 번역 앱을 써도 될까요?
가장 먼저 보여 주면 좋은 카드예요. 중국에서는 휴대폰 번역 앱에 직접 입력해서 대답해 주는 사람이 많아요. 내 휴대폰에도 번역 앱(파파고 등)을 미리 깔아 두면 든든해요.
택시로 이동할 때
길을 찾을 때
洗手间在哪里？
xǐshǒujiān zài nǎli?
화장실이 어디예요?
洗手间은 화장실을 정중하게 부르는 말이에요. 공중화장실은 쪼그려 앉는 변기가 많으니 휴지를 챙겨 다니세요.
地铁站在哪里？
dìtiězhàn zài nǎli?
지하철역이 어디예요?
입구에 있는 그 도시의 지하철 로고를 찾아보세요. 역 이름은 병음으로도 적혀 있어서 지도와 맞춰 볼 수 있어요.
我迷路了，可以帮帮我吗？
wǒ mílù le, kěyǐ bāngbang wǒ ma?
길을 잃었어요. 좀 도와주시겠어요?
가게 직원이나 경비원에게 물어보면 좋아요.
결제할 때
식당에서
不要香菜，谢谢。
bú yào xiāngcài, xièxie.
고수 빼 주세요.
고수는 국수나 길거리 음식 위에 자주 뿌려져 나와요. 주문할 때 이 카드를 보여 주세요.
我对花生过敏。
wǒ duì huāshēng guòmǐn.
저는 땅콩 알레르기가 있어요.
중국 요리에는 땅콩과 땅콩기름이 자주 쓰여요. 알레르기가 심하다면 인쇄한 메모도 함께 가지고 다니세요.
我吃素，不吃肉和海鲜。
wǒ chī sù, bù chī ròu hé hǎixiān.
저는 채식을 해요. 고기와 해산물은 안 먹어요.
해산물도 안 먹는다고 말해 두면 피시 소스나 말린 새우가 들어간 요리도 피할 수 있어요.
호텔에서
WiFi密码是多少？
WiFi mìmǎ shì duōshao?
와이파이 비밀번호가 뭐예요?
카페나 호텔은 영수증이나 테이블 안내판에 비밀번호가 적혀 있는 경우가 많으니 먼저 확인해 보세요.
몸이 아플 때
16문장보다 더 말하고 싶다면?
- ‘얼마예요’ 중국어로 — 가게나 시장에서 값을 물을 때 쓰는 말이에요.
- ‘계산해 주세요’ 중국어로 — 식당에서 계산서를 달라고 할 때 쓰는 말이에요.
- ‘고수 빼 주세요’ 중국어로 — 주문할 때 직접 말해 보고 싶다면 여기서 연습해 보세요.
- ‘어디’ 중국어로 — 길이나 장소를 물을 때 쓰는 말이에요.
- ‘살려주세요’ 중국어로 — 위급한 상황에서 도움을 청하는 말이에요.
- 중국어 표현 모음 — 인사말부터 일상 표현까지 원어민 음성과 함께 볼 수 있어요.
- 중국어 성조 가이드 — 买(mǎi, 사다)와 卖(mài, 팔다)가 왜 다른 말인지 알 수 있어요.
- 병음 변환 — 중국어 문장을 붙여 넣으면 읽는 법을 보여 줘요.