步步高升
bùbù gāoshēng
부부까오성
승승장구하세요
뜻
직장에서 한 걸음씩 계속 높은 자리로 올라가기를 비는 덕담
언제 써요?
새해 인사나 승진을 축하할 때 자주 써요. 동료, 거래처, 직장에 다니는 친구에게 알맞고, 어린아이에게는 쓰지 않아요. 비슷한 말로 事业有成(하는 일에서 성공하세요), 前程似锦(앞날이 밝길 바라요)이 있어요.
발음 포인트
- 步 4성 · 步 4성 · 高 1성 · 升 1성
비슷한 표현
- 事业有成shìyè yǒuchéng스예여우청하는 일에서 성공하세요
- 恭喜发财gōngxǐ fācái꿍시파차이부자 되세요(새해 인사)
- 前程似锦qiánchéng sìjǐn치엔청쓰진앞날이 밝길 바라요
예문
祝你新年快乐，步步高升！
zhù nǐ xīnnián kuàilè, bùbù gāoshēng!
새해 복 많이 받으시고 승승장구하세요!
希望你在新的一年里步步高升，事业顺利。
xīwàng nǐ zài xīn de yī nián lǐ bùbù gāoshēng, shìyè shùnlì.
새해에는 승승장구하시고 하시는 일도 순조롭길 바라요.
恭喜你升职，祝你以后步步高升！
gōngxǐ nǐ shēngzhí, zhù nǐ yǐhòu bùbù gāoshēng!
승진 축하해요. 앞으로도 승승장구하세요!