举一反三
jǔ yī fǎn sān
중국어 발음쥐이판싼
하나를 배우면 여럿을 깨우침 · 번체 舉一反三
한국 한자음 거일반삼 (舉一反三)
비슷한 뜻의 한국어 사자성어로 '문일지십(聞一知十)'이 있어요.
하나의 예나 정보에서 많은 것을 이해하는 능력을 말해요. 하나를 배운 뒤 그것을 바탕으로 미루어 생각하고, 지식을 넓게 응용할 수 있는 사람을 가리켜요.
举一反三은 무슨 뜻이에요?
举一反三(jǔ yī fǎn sān)은 "하나를 배우면 여럿을 깨우침"이라는 뜻이에요. 글자 그대로 풀면 "하나를 들어 셋을 미루어 알다"라는 말이에요.
한 글자씩 풀어 보기
- 举 jǔ쥐 들 거예로 들다
- 一 yī이 한 일하나
- 反 fǎn판 돌이킬 반미루어 알다
- 三 sān싼 석 삼셋
举一反三은 언제 써요?
누군가의 똑똑함과 빠른 이해력을 칭찬할 때 써요. 배운 것을 넓혀 적용하는 능력이 뛰어나다는 뜻이고, 교육이나 학문과 관련된 맥락에서 자주 나와요.
예문
由此可举一反三,拓展我们的视野。
Yóucǐ kě jǔ yī fǎn sān, tàzhǎn wǒmen de shìyě.
여기에서 하나를 배워 여럿을 깨우치며 우리의 시야를 넓힐 수 있어요.
알아 두면 좋아요: '하나'와 '셋'은 실제 개수가 아니라, 적은 것에서 많은 것을 배운다는 뜻이에요.