NetChai Chinese중국어

大名鼎鼎 뜻과 발음

大名鼎鼎
dà míng dǐng dǐng
중국어 발음따밍띵띵
이름이 널리 알려짐

한국 한자음 대명정정 (大名鼎鼎)

大名鼎鼎(대명정정)의 뜻 "이름이 널리 알려짐"을 나타낸 장면

널리 알려지고 평판이 아주 높은 사람이나 대상을 말해요. 사람뿐 아니라 단체나 장소처럼 이미 큰 명성을 얻은 것에도 써요.

大名鼎鼎은 무슨 뜻이에요?

大名鼎鼎(dà míng dǐng dǐng)은 "이름이 널리 알려짐"이라는 뜻이에요. 글자 그대로 풀면 "큰 이름이 우뚝하다"라는 말이에요.

한 글자씩 풀어 보기

  • 大 dà따 큰 대크다
  • 名 míng밍 이름 명이름, 명성
  • 鼎 dǐng띵 솥 정세 발 달린 솥
  • 鼎 dǐng띵 솥 정세 발 달린 솥

大名鼎鼎은 언제 써요?

대체로 칭찬하는 긍정적인 뜻으로 써요. 격식 있는 자리와 편한 자리 모두에서, 한때의 인기가 아니라 자리 잡은 명성을 강조할 때 어울려요.

예문

他现在已是一个大名鼎鼎的歌手了。
Tā xiànzài yǐshì yíge dà míng dǐng dǐng de gēshǒu le.
그는 이제 아주 유명한 가수가 되었어요.
알아 두면 좋아요: 鼎을 두 번 겹쳐 써서, 명성이 아주 크고 널리 울려 퍼진다는 느낌을 강조해요.

다른 성어도 알아보기

粗心大意 · 덜렁대고 부주의함大打出手 · 크게 주먹다짐을 벌임大手大脚 · 돈을 헤프게 씀