在哪儿办电话卡？
zài nǎr bàn diànhuàkǎ?
짜이나얼반띠엔화카?
유심 어디서 사요 · 번체 在哪兒辦電話卡？
뜻
휴대폰 유심을 어디서 개통할 수 있는지 묻는 말
언제 써요?
중국에서 현지 유심을 사고 싶을 때 써요. 办(bàn)은 "사다"보다 "신청해서 개통하다"에 가까운 말로, 개통할 때 여권으로 등록해야 해서 여권을 챙겨 가야 해요. 电话卡 대신 手机卡(shǒujīkǎ)라고도 해요.
발음 포인트
- 在 4성 · 哪 3성 · 办 4성 · 电 4성 · 话 4성 · 卡 3성
비슷한 표현
- 在哪儿办手机卡？zài nǎr bàn shǒujīkǎ?짜이나얼반서우지카?유심은 어디서 개통해요?
- 哪里可以买电话卡？nǎli kěyǐ mǎi diànhuàkǎ?나리커이마이띠엔화카?유심은 어디서 살 수 있어요?
- 我想办一张电话卡。wǒ xiǎng bàn yì zhāng diànhuàkǎ.워샹반이장띠엔화카.유심 하나 개통하고 싶어요.
예문
请问，在哪儿办电话卡？
qǐngwèn, zài nǎr bàn diànhuàkǎ?
실례지만, 유심은 어디서 개통해요?
我需要在机场办一张电话卡。
wǒ xūyào zài jīchǎng bàn yì zhāng diànhuàkǎ.
공항에서 유심을 하나 개통해야 해요.
办电话卡需要护照吗？
bàn diànhuàkǎ xūyào hùzhào ma?
유심을 개통하려면 여권이 필요해요?