几点退房？
jǐ diǎn tuìfáng?
지띠엔투이팡?
체크아웃 몇 시예요 · 번체 幾點退房？
뜻
호텔 등 숙소의 체크아웃 시간을 묻는 말
언제 써요?
호텔 같은 숙소에서 직원에게 퇴실 시간을 물을 때 써요. 退房(tuìfáng)은 체크아웃이라는 뜻이에요. 늦게 체크아웃하고 싶을 때는 延迟退房(레이트 체크아웃)이라는 말을 써요.
발음 포인트
- 几 3성 · 点 3성 · 退 4성 · 房 2성
- 3성+3성: 几点 → 앞 글자를 2성처럼 올려서 jí diǎn 로 발음해요.
비슷한 표현
- 延迟退房yánchí tuìfáng옌츠투이팡레이트 체크아웃
- 退房时间tuìfáng shíjiān투이팡스지엔체크아웃 시간
- 最晚几点退房？zuìwǎn jǐ diǎn tuìfáng?쭈이완지띠엔투이팡?늦어도 몇 시까지 체크아웃해야 해요?
예문
请问，几点退房？
qǐngwèn, jǐ diǎn tuìfáng?
실례지만, 체크아웃 몇 시예요?
我们酒店是中午十二点退房。
wǒmen jiǔdiàn shì zhōngwǔ shí'èr diǎn tuìfáng.
저희 호텔은 낮 12시 체크아웃이에요.
我想申请延迟退房。
wǒ xiǎng shēnqǐng yánchí tuìfáng.
레이트 체크아웃을 신청하고 싶어요.