NetChai Chinese중국어

중국어로 "마감이 언제예요"

截止日期是什么时候?
jiézhǐ rìqī shì shénme shíhou?
지에즈르치스선머스허우?
마감이 언제예요 · 번체 截止日期是什麼時候?
중국어로 "마감이 언제예요" — 截止日期是什么时候? (jiézhǐ rìqī shì shénme shíhou?)

뜻

일이나 제출물의 마감일을 묻는 말

언제 써요?

업무나 과제, 서류 제출의 마감일을 확인할 때 써요. 截止日期(jiézhǐ rìqī)는 "마감일"이라는 뜻이에요. 앞에 请问(qǐngwèn)을 붙이면 조금 더 정중해져요.

발음 포인트

  • 경성: 么(me), 候(hou). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.

중국어 성조 알아보기 → · 성조 테스트 →

비슷한 표현

  • 什么时候截止?shénme shíhou jiézhǐ?선머스허우지에즈?언제 마감이에요?
  • 最晚什么时候交?zuìwǎn shénme shíhou jiāo?쭈이완선머스허우쟈오?늦어도 언제까지 내야 해요?

예문

截止日期是什么时候?我需要尽快完成。
jiézhǐ rìqī shì shénme shíhou? wǒ xūyào jǐnkuài wánchéng.
마감이 언제예요? 최대한 빨리 끝내야 하거든요.
请问,这份报告的截止日期是什么时候?
qǐngwèn, zhè fèn bàogào de jiézhǐ rìqī shì shénme shíhou?
실례지만, 이 보고서 마감일이 언제예요?
项目截止日期是下周五。
xiàngmù jiézhǐ rìqī shì xiàzhōu wǔ.
프로젝트 마감일은 다음 주 금요일이에요.

함께 알아두면 좋은 표현

时间来得及吗? · 시간 맞출 수 있어요进度怎么样? · 진행 상황 어때요按计划进行 · 계획대로 진행 중이에요