洗手间在里面
xǐshǒujiān zài lǐmiàn
시서우지엔짜이리미엔
화장실은 안쪽에 있어요 · 번체 洗手間在裡面
뜻
화장실이 가게나 건물 안쪽에 있다고 알려 주는 말
언제 써요?
가게나 식당에서 손님이 화장실을 물을 때 자주 하는 대답이에요. 里面(lǐmiàn)은 "안, 안쪽"이에요. 洗手间(xǐshǒujiān) 대신 卫生间(wèishēngjiān)이라고 해도 되고, 厕所(cèsuǒ)는 더 편하게 쓰는 말이에요.
발음 포인트
- 洗 3성 · 手 3성 · 间 1성 · 在 4성 · 里 3성 · 面 4성
- 3성+3성: 洗手 → 앞 글자를 2성처럼 올려서 xí shǒu 로 발음해요.
비슷한 표현
- 洗手间在哪里？xǐshǒujiān zài nǎli?시서우지엔짜이나리?화장실이 어디예요?
- 厕所在里面cèsuǒ zài lǐmiàn.처쒀짜이리미엔.화장실은 안쪽에 있어요(편하게)
- 卫生间在里面wèishēngjiān zài lǐmiàn.웨이성지엔짜이리미엔.화장실은 안쪽에 있어요
예문
洗手间在里面，请直走。
xǐshǒujiān zài lǐmiàn, qǐng zhízǒu.
화장실은 안쪽에 있어요. 쭉 가세요.
请问，洗手间在哪里？
qǐngwèn, xǐshǒujiān zài nǎli?
실례지만, 화장실이 어디예요?
不用担心，洗手间在里面。
búyòng dānxīn, xǐshǒujiān zài lǐmiàn.
걱정 마세요, 화장실은 안쪽에 있어요.