客户有意见
kèhù yǒu yìjian
커후여우이지엔
고객 불만이 있어요 · 번체 客戶有意見
뜻
고객이 무언가에 만족하지 못하고 있다고 전하는 말
언제 써요?
회사에서 고객의 불만을 부드럽게 전할 때 써요. 意见(yìjian)은 한국어 "의견"과 같은 한자지만, 有意见(yǒu yìjian)이라고 하면 보통 "불만이 있다"는 뜻으로 쓰여요. 더 직접적으로는 客户不满意(고객이 만족하지 않아요)라고 해요.
발음 포인트
- 客 4성 · 户 4성 · 有 3성 · 意 4성 · 见 경성
- 경성: 见(jian). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 客户不满意kèhù bù mǎnyì커후부만이고객이 만족하지 않아요
- 客户投诉kèhù tóusù커후터우쑤고객이 항의해요(고객 항의)
- 客户反馈kèhù fǎnkuì커후판쿠이고객 피드백
예문
我们收到消息，客户有意见。
wǒmen shōudào xiāoxi, kèhù yǒu yìjian.
고객이 불만이 있다는 연락을 받았어요.
如果客户有意见，请及时处理。
rúguǒ kèhù yǒu yìjian, qǐng jíshí chǔlǐ.
고객이 불만이 있으면 바로 처리해 주세요.
我们需要了解客户的意见是什么。
wǒmen xūyào liǎojiě kèhù de yìjian shì shénme.
고객 의견이 뭔지 파악해야 해요.