报价发给我
bàojià fā gěi wǒ
바오쟈파께이워
견적서 보내 주세요 · 번체 報價發給我
뜻
거래처나 동료에게 가격 견적을 보내 달라고 하는 말
언제 써요?
업무에서 제품이나 서비스의 견적을 요청할 때 써요. 그대로는 꽤 직접적인 말이라 이미 잘 아는 동료나 거래처에게 알맞고, 앞에 请(qǐng)을 붙이면 더 정중해요. 문서로 된 견적서를 분명히 가리킬 때는 报价单(bàojiàdān)이라고 해요.
발음 포인트
- 报 4성 · 价 4성 · 发 1성 · 给 3성 · 我 3성
- 3성+3성: 给我 → 앞 글자를 2성처럼 올려서 géi wǒ 로 발음해요.
비슷한 표현
- 请把报价发给我qǐng bǎ bàojià fā gěi wǒ칭바바오쟈파께이워견적 보내 주세요(더 정중하게)
- 把报价单发给我bǎ bàojiàdān fā gěi wǒ바바오쟈딴파께이워견적서를 보내 주세요
- 把价格发给我bǎ jiàgé fā gěi wǒ바쟈꺼파께이워가격 보내 주세요(더 넓은 뜻)
예문
请尽快把报价发给我。
qǐng jǐnkuài bǎ bàojià fā gěi wǒ.
최대한 빨리 견적 보내 주세요.
我需要你把这份产品的报价发给我。
wǒ xūyào nǐ bǎ zhè fèn chǎnpǐn de bàojià fā gěi wǒ.
이 제품 견적을 저한테 보내 주셔야 해요.
你什么时候能把报价发给我？
nǐ shénme shíhou néng bǎ bàojià fā gěi wǒ?
견적은 언제 보내 주실 수 있어요?