请问哪位？
qǐngwèn nǎwèi?
칭원나웨이?
누구세요 · 번체 請問哪位？
뜻
전화를 받았을 때나 모르는 사람에게 정중하게 누구인지 묻는 말
언제 써요?
전화를 받았을 때 "실례지만 누구세요?"라고 묻는 말이에요. 请问은 "실례지만", 哪位는 "어느 분"이라는 뜻이라서 정중하게 들려요. 你是谁?라고 물을 수도 있지만 더 직접적이고 덜 정중해요.
발음 포인트
- 请 3성 · 问 4성 · 哪 3성 · 位 4성
비슷한 표현
- 您是哪位？nín shì nǎwèi?닌스나웨이?누구세요?(정중하게)
- 请问找哪位？qǐngwèn zhǎo nǎwèi?칭원자오나웨이?누구를 찾으세요?
- 请问您是？qǐngwèn nín shì?칭원닌스?실례지만 누구시죠?(짧게)
예문
喂，请问哪位？
wèi, qǐngwèn nǎwèi?
여보세요, 실례지만 누구세요?
您好，请问哪位找我？
nínhǎo, qǐngwèn nǎwèi zhǎo wǒ?
안녕하세요, 실례지만 저를 찾으시는 분이 누구세요?
请问哪位是王经理？
qǐngwèn nǎwèi shì Wáng jīnglǐ?
실례지만 어느 분이 왕 매니저님이세요?