我想你
wǒ xiǎng nǐ
워샹니
보고 싶어
뜻
떨어져 있는 사람을 그리워하는 말
언제 써요?
가족, 친구, 연인처럼 가까운 사이에서 써요. 很을 넣어 我很想你라고 하면 "정말 보고 싶어"가 되고, 끝에 了를 붙인 我想你了도 아주 자주 써요.
발음 포인트
- 我 3성 · 想 3성 · 你 3성
- 3성이 셋 이상 이어질 때는 끊어 읽는 곳에 따라 앞쪽 3성이 2성으로 바뀌어요. 음성을 듣고 따라 해 보세요.
비슷한 표현
- 我很想你wǒ hěn xiǎng nǐ워헌샹니정말 보고 싶어
- 我想你了wǒ xiǎng nǐ le워샹니러보고 싶어(보고 싶어졌다는 느낌)
- 好想你hǎo xiǎng nǐ하오샹니너무 보고 싶어(노래 가사 등에서 자주 써요)
예문
我想你，什么时候能再见面？
wǒ xiǎng nǐ, shénme shíhou néng zài jiànmiàn?
보고 싶어. 언제 다시 만날 수 있어?
妈妈，我想你了。
māma, wǒ xiǎng nǐ le.
엄마, 보고 싶어요.
你走了以后，我每天都很想你。
nǐ zǒu le yǐhòu, wǒ měitiān dōu hěn xiǎng nǐ.
네가 떠난 뒤로 매일 네가 너무 보고 싶어.