我太爱你了
wǒ tài ài nǐ le
워타이아이니러
너무 사랑해 · 번체 我太愛你了
뜻
사랑하는 마음이 아주 크다는 것을 전하는 말
언제 써요?
太(tài)와 了(le)가 함께 들어가 마음의 깊이를 강조하는, 감정이 듬뿍 담긴 표현이에요. 연인이나 가까운 가족처럼 아주 친한 사이에서 쓰고, 그냥 아는 사람에게는 쓰지 않아요. 기본적인 "사랑해"는 我爱你라고 해요.
발음 포인트
- 我 3성 · 太 4성 · 爱 4성 · 你 3성 · 了 경성
- 경성: 了(le). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 我爱你wǒ ài nǐ워아이니사랑해(기본)
- 我非常爱你wǒ fēicháng ài nǐ워페이창아이니정말 많이 사랑해(조금 격식 있게)
- 我好爱你wǒ hǎo ài nǐ워하오아이니진짜 사랑해(편하게)
예문
亲爱的，我太爱你了！
qīn'ài de, wǒ tài ài nǐ le!
자기야, 너무 사랑해!
谢谢你为我做的一切，我太爱你了。
xièxie nǐ wèi wǒ zuò de yīqiè, wǒ tài ài nǐ le.
나를 위해 해 준 모든 것 고마워. 너무 사랑해.
妈妈，我太爱你了！
māma, wǒ tài ài nǐ le!
엄마, 너무 사랑해!