我在路上
wǒ zài lùshang
워짜이루상
가는 중이에요
뜻
이미 출발해서 가고 있다고 알리는 말
언제 써요?
약속 장소로 가고 있다고 알릴 때 써요. 조금 늦을 때 기다리는 사람을 안심시키는 말로도 자주 써요. 곧 도착할 때는 我快到了(거의 다 왔어요)라고 해요.
발음 포인트
- 我 3성 · 在 4성 · 路 4성 · 上 경성
- 경성: 上(shang). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 我快到了wǒ kuài dào le워콰이따오러거의 다 왔어요
- 我马上就到wǒ mǎshàng jiù dào워마상지우따오금방 도착해요
- 我出发了wǒ chūfā le워추파러출발했어요
예문
别担心，我在路上，很快就到。
bié dānxīn, wǒ zài lùshang, hěn kuài jiù dào.
걱정하지 마세요. 가는 중이에요. 금방 도착해요.
你到哪儿了？我在路上堵车了。
nǐ dào nǎr le? wǒ zài lùshang dǔchē le.
어디까지 왔어요? 저는 가는 길에 차가 막혔어요.
请再等我五分钟，我在路上。
qǐng zài děng wǒ wǔ fēnzhōng, wǒ zài lùshang.
5분 더 기다려 주세요. 가는 중이에요.