我要这个
wǒ yào zhège
워야오저꺼
이걸로 할게요 · 번체 我要這個
뜻
가게에서 고른 물건을 사겠다고 알리는 말
언제 써요?
가게나 노점에서 물건을 가리키며 사겠다고 할 때 써요. 일상 쇼핑에서는 이 말로도 충분히 예의 바르고, 산다는 뜻을 더 분명히 할 때는 我买这个(이거 살게요)라고 해요. 조금 떨어진 물건은 这个(zhège) 대신 那个(저거)를 써요.
발음 포인트
- 我 3성 · 要 4성 · 这 4성 · 个 경성
- 경성: 个(ge). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 我要那个wǒ yào nàge워야오나꺼저걸로 할게요
- 我买这个wǒ mǎi zhège워마이저꺼이거 살게요
- 请给我这个qǐng gěi wǒ zhège칭께이워저꺼이거 주세요(더 정중하게)
예문
我要这个，多少钱？
wǒ yào zhège, duōshao qián?
이걸로 할게요. 얼마예요?
好的，我要这个。谢谢！
hǎode, wǒ yào zhège. xièxie!
좋아요, 이걸로 할게요. 감사합니다!
这个看起来不错，我要这个。
zhège kànqǐlái bùcuò, wǒ yào zhège.
이거 괜찮아 보이네요. 이걸로 할게요.