多长时间能到？
duō cháng shíjiān néng dào?
뚸창스지엔넝따오?
얼마나 걸려요 · 번체 多長時間能到？
뜻
목적지까지 가는 데 시간이 얼마나 걸리는지 묻는 말
언제 써요?
택시 기사나 매표소 직원 등에게 이동 시간을 물을 때 써요. 대답은 보통 大概(대략) 뒤에 숫자와 分钟(분)이나 小时(시간)를 붙여서 해요.
발음 포인트
- 多 1성 · 长 2성 · 时 2성 · 间 1성 · 能 2성 · 到 4성
비슷한 표현
- 多久能到？duōjiǔ néng dào?뚸지우넝따오?얼마 있으면 도착해요?(짧게)
- 大概要多久？dàgài yào duōjiǔ?따까이야오뚸지우?대략 얼마나 걸려요?
- 需要多长时间？xūyào duō cháng shíjiān?쉬야오뚸창스지엔?시간이 얼마나 필요해요?
예문
请问，到机场多长时间能到？
qǐngwèn, dào jīchǎng duō cháng shíjiān néng dào?
실례지만, 공항까지 얼마나 걸려요?
从这里到火车站，多长时间能到？
cóng zhèlǐ dào huǒchēzhàn, duō cháng shíjiān néng dào?
여기서 기차역까지 얼마나 걸려요?
这趟车到北京大概需要多久？
zhè tàng chē dào Běijīng dàgài xūyào duōjiǔ?
이 기차는 베이징까지 대략 얼마나 걸려요?