要冰的
yào bīng de
야오빙떠
차가운 걸로 주세요
뜻
음료를 차갑게 달라고 주문하는 말
언제 써요?
중국에서는 음료가 상온이나 따뜻한 상태로 나오는 경우가 많아서, 차가운 음료를 원하면 주문할 때 要冰的라고 말해요. 따뜻한 것은 要热的, 상온은 要常温的라고 해요.
발음 포인트
- 要 4성 · 冰 1성 · 的 경성
- 경성: 的(de). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 要热的yào rè de야오러떠따뜻한 걸로 주세요
- 要常温的yào chángwēn de야오창원떠상온으로 주세요
- 不要冰bú yào bīng부야오빙얼음은 빼 주세요
예문
我要冰的咖啡，谢谢。
wǒ yào bīng de kāfēi, xièxie.
차가운 커피로 주세요. 감사합니다.
请给我一杯要冰的茶。
qǐng gěi wǒ yī bēi yào bīng de chá.
차가운 차로 한 잔 주세요.
这杯果汁要冰的吗？
zhè bēi guǒzhī yào bīng de ma?
이 주스는 차가운 걸로 드릴까요?