需要筷子吗？
xūyào kuàizi ma?
쉬야오콰이쯔마?
젓가락 필요하세요 · 번체 需要筷子嗎？
뜻
음식을 살 때 점원이 젓가락이 필요한지 묻는 말
언제 써요?
식당이나 노점에서 음식을 살 때, 특히 포장해 갈 때 점원이 자주 묻는 정중한 질문이에요. 필요하면 需要, 필요 없으면 不需要라고 대답해요. 포크나 숟가락까지 포함해서 물을 때는 需要餐具吗?(수저 필요하세요?)라고 해요.
발음 포인트
- 需 1성 · 要 4성 · 筷 4성 · 子 경성 · 吗 경성
- 경성: 子(zi), 吗(ma). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 要筷子吗？yào kuàizi ma?야오콰이쯔마?젓가락 필요해요?(가볍게)
- 需要餐具吗？xūyào cānjù ma?쉬야오찬쥐마?수저 필요하세요?(포크·숟가락까지 포함)
- 要餐具吗？yào cānjù ma?야오찬쥐마?수저 필요해요?(가볍게)
예문
您好，需要筷子吗？
nínhǎo, xūyào kuàizi ma?
안녕하세요, 젓가락 필요하세요?
我不需要筷子，谢谢。
wǒ bù xūyào kuàizi, xièxie.
젓가락은 필요 없어요. 감사합니다.
请问，需要筷子吗？
qǐngwèn, xūyào kuàizi ma?
실례지만, 젓가락 필요하세요?