请这边走
qǐng zhèbiān zǒu
칭저비엔쩌우
이쪽으로 오세요 · 번체 請這邊走
뜻
손님을 이쪽으로 안내하는 정중한 말
언제 써요?
손님이나 윗사람을 정중하게 안내할 때 써요. 조금 더 격식 있게는 请往这边走, 편하게 '따라와요'라고 할 때는 跟我来(gēn wǒ lái)라고 해요.
발음 포인트
- 请 3성 · 这 4성 · 边 1성 · 走 3성
비슷한 표현
- 跟我来gēn wǒ lái껀워라이따라와요(편하게)
- 请跟我来qǐng gēn wǒ lái칭껀워라이저를 따라오세요
- 请往这边走qǐng wǎng zhèbiān zǒu칭왕저비엔쩌우이쪽으로 오세요(조금 더 격식 있게)
예문
先生，请这边走。
xiānsheng, qǐng zhèbiān zǒu.
손님, 이쪽으로 오세요.
好的，请这边走。
hǎode, qǐng zhèbiān zǒu.
네, 이쪽으로 오세요.
请这边走，洗手间在左边。
qǐng zhèbiān zǒu, xǐshǒujiān zài zuǒbiān.
이쪽으로 오세요. 화장실은 왼쪽에 있어요.