NetChai Chinese중국어

중국어로 "업계 관행입니다"

这是行业惯例
zhè shì hángyè guànlì
저스항예꽌리
업계 관행입니다 · 번체 這是行業慣例
중국어로 "업계 관행입니다" — 这是行业惯例 (zhè shì hángyè guànlì)

뜻

어떤 방식이 그 업계에서 일반적으로 해 온 방식이라고 설명하는 말

언제 써요?

비즈니스 자리에서 어떤 절차나 조건이 업계에서 일반적인 방식이라고 설명할 때 써요. 行业(hángyè)는 "업계", 惯例(guànlì)는 "관례"라는 뜻이에요. 업계에 한정하지 않고 흔한 방식이라고 할 때는 普遍做法(일반적인 방식)라고 해요.

발음 포인트

  • 这 4성 · 是 4성 · 行 2성 · 业 4성 · 惯 4성 · 例 4성

중국어 성조 알아보기 → · 성조 테스트 →

비슷한 표현

  • 行业规范hángyè guīfàn항예꾸이판업계 규범
  • 国际惯例guójì guànlì꿔지꽌리국제 관례
  • 这是规矩zhè shì guīju저스꾸이쥐이게 규칙이에요

예문

这是行业惯例,我们都得遵守。
zhè shì hángyè guànlì, wǒmen dōu děi zūnshǒu.
이건 업계 관행이라서 우리 모두 지켜야 해요.
虽然你觉得不合理,但这是行业惯例。
suīrán nǐ juéde bù hélǐ, dàn zhè shì hángyè guànlì.
불합리하다고 생각하시겠지만, 이건 업계 관행이에요.
很多公司都遵循这个行业惯例。
hěnduō gōngsī dōu zūnxún zhège hángyè guànlì.
많은 회사가 이 업계 관행을 따르고 있어요.

함께 알아두면 좋은 표현

售后服务呢? · 애프터서비스는요给我们开发票 · 세금계산서 발행해 주세요月底结算 · 월말 정산