保重
bǎo zhòng
바오중
몸조심해
뜻
먼 길을 떠나거나 아픈 사람에게 몸을 잘 돌보라고 하는 말
언제 써요?
먼 길을 떠나는 사람이나 몸이 안 좋은 사람에게 진심으로 하는 인사예요. 가볍게 배웅할 때는 慢走(살펴 가세요)나 再见을 더 많이 써요.
발음 포인트
- 保 3성 · 重 4성
비슷한 표현
- 多保重duō bǎo zhòng뚸바오중몸 잘 챙기세요
- 好好保重hǎo hǎo bǎo zhòng하오하오바오중몸 잘 돌봐
- 请多保重qǐng duō bǎo zhòng칭뚸바오중부디 몸조심하세요(정중하게)
예문
路上保重，我们等你回来。
lùshang bǎo zhòng, wǒmen děng nǐ huílái.
가는 길 조심하고, 돌아올 때까지 기다릴게.
身体不好，一定要多保重。
shēntǐ bù hǎo, yīdìng yào duō bǎo zhòng.
몸이 안 좋으니까 꼭 몸조리 잘해.
谢谢你的关心，我会保重的。
xièxie nǐ de guānxīn, wǒ huì bǎo zhòng de.
걱정해 줘서 고마워. 몸조심할게.