一会儿见
yīhuìr jiàn
이후이얼지엔
이따 봐 · 번체 一會兒見
뜻
잠시 후에 다시 만날 때 하는 작별 인사
언제 써요?
몇 분 뒤처럼 곧 다시 만날 친구, 가족, 동료에게 써요. 待会儿见도 같은 뜻이에요. 더 일반적인 작별 인사는 再见(zàijiàn)이에요.
발음 포인트
- 一 1성 · 会 4성 · 见 4성
비슷한 표현
- 待会儿见dāihuìr jiàn따이후이얼지엔좀 있다 봐
- 回头见huítóu jiàn후이터우지엔나중에 봐
- 再见zàijiàn짜이지엔안녕(일반적인 작별 인사)
예문
我先去趟洗手间，一会儿见！
wǒ xiān qù tàng xǐshǒujiān, yīhuìr jiàn!
나 먼저 화장실 좀 다녀올게, 이따 봐!
你先忙，我们一会儿见。
nǐ xiān máng, wǒmen yīhuìr jiàn.
하던 일 봐, 우리 이따 보자.
我很快回来，一会儿见。
wǒ hěn kuài huílái, yīhuìr jiàn.
금방 돌아올게, 이따 봐.