请说慢一点
qǐng shuō màn yìdiǎn
칭숴만이띠엔
천천히 말해 주세요 · 번체 請說慢一點
뜻
상대에게 말하는 속도를 늦춰 달라고 부탁하는 말
언제 써요?
중국어를 배우는 중이라 상대의 말이 빠르게 느껴질 때 아주 유용하고, 대부분의 상황에서 쓸 수 있는 정중한 말이에요. 못 알아들었을 때는 我没听懂(못 알아들었어요), 한 번 더 듣고 싶을 때는 请再说一遍(다시 한번 말해 주세요)이라고 해요.
발음 포인트
- 请 3성 · 说 1성 · 慢 4성 · 一 4성 · 点 3성
- 一: 뒤에 1·2·3성이 오면 yī가 아니라 yì(4성)로 발음해요.
비슷한 표현
- 请再说一遍qǐng zài shuō yībiàn.칭짜이숴이비엔.다시 한번 말해 주세요
- 我没听懂wǒ méi tīngdǒng.워메이팅뚱.못 알아들었어요
예문
对不起，请说慢一点。
duìbuqǐ, qǐng shuō màn yīdiǎn.
죄송해요, 좀 천천히 말해 주세요.
我的中文不好，请说慢一点。
wǒ de zhōngwén bù hǎo, qǐng shuō màn yīdiǎn.
제가 중국어를 잘 못해요. 좀 천천히 말해 주세요.
请说慢一点，我正在学习。
qǐng shuō màn yīdiǎn, wǒ zhèngzài xuéxí.
좀 천천히 말해 주세요. 저 지금 배우는 중이에요.