我的女朋友
wǒ de nǚ péngyou
워떠뉘펑여우
내 여자친구
뜻
내가 사귀는 여성을 가리키는 말
언제 써요?
여자친구를 소개하거나 이야기할 때 써요. 的(de)를 빼고 我女朋友라고도 많이 하고, 남자친구는 我的男朋友예요. 결혼을 생각하는 진지한 상대는 对象이라고도 하고, 女票는 인터넷에서 쓰는 가벼운 말이에요.
발음 포인트
- 我 3성 · 的 경성 · 女 3성 · 朋 2성 · 友 경성
- 경성: 的(de), 友(you). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 我女朋友wǒ nǚ péngyou워뉘펑여우내 여자친구(的를 뺀 흔한 말)
- 女票nǚ piào뉘퍄오여친(인터넷 말투)
- 对象duìxiàng뚜이샹애인, 짝(진지한 관계)
예문
这是我的女朋友，小丽。
zhè shì wǒ de nǚ péngyou, Xiǎo Lì.
이쪽은 제 여자친구 샤오리예요.
我女朋友很喜欢旅行。
wǒ nǚ péngyou hěn xǐhuan lǚxíng.
제 여자친구는 여행을 정말 좋아해요.
你有没有女朋友？
nǐ yǒu méiyǒu nǚ péngyou?
여자친구 있어요?