轮到你了
lúndào nǐ le
룬따오니러
네 차례야 · 번체 輪到你了
뜻
이제 상대가 할 차례가 됐다는 말
언제 써요?
게임이나 순서대로 하는 일에서 상대의 차례가 왔다고 알릴 때 써요. 내 차례는 轮到我了, 우리 차례는 轮到我们了, 누구 차례인지 물을 때는 轮到谁了라고 해요.
발음 포인트
- 轮 2성 · 到 4성 · 你 3성 · 了 경성
- 경성: 了(le). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 轮到我了lúndào wǒ le룬따오워러내 차례야
- 轮到我们了lúndào wǒmen le룬따오워먼러우리 차례야
- 轮到谁了lúndào shéi le룬따오세이러누구 차례야?
예문
现在轮到你了，快出牌吧！
xiànzài lúndào nǐ le, kuài chūpái ba!
이제 네 차례야, 빨리 카드 내!
别着急，轮到你了我会叫你。
bié zháojí, lúndào nǐ le wǒ huì jiào nǐ.
조급해하지 마. 네 차례가 되면 내가 부를게.
轮到你了，该你发言了。
lúndào nǐ le, gāi nǐ fāyán le.
네 차례야. 이제 네가 말할 차례야.