我要你
wǒ yào nǐ
워야오니
너를 원해
뜻
상대를 강하게 원한다는 아주 직설적인 말
언제 써요?
연인 사이에서는 뜨거운 마음을 나타내지만, 소유욕처럼 들릴 수도 있어요. 연인이 아닌 사이에서는 부탁보다 명령이나 강한 요구처럼 들려요. 상대가 무언가를 해 주길 바랄 때는 我想让你나 我希望你라고 하고, 보고 싶을 때는 我好想你라고 해요.
발음 포인트
- 我 3성 · 要 4성 · 你 3성
비슷한 표현
- 我想让你wǒ xiǎng ràng nǐ워샹랑니네가 (무언가를) 해 줬으면 해
- 我好想你wǒ hǎo xiǎng nǐ워하오샹니너무 보고 싶어
- 我需要你wǒ xūyào nǐ워쉬야오니네가 필요해
예문
我要你现在就告诉我真相。
wǒ yào nǐ xiànzài jiù gàosu wǒ zhēnxiàng.
지금 당장 나한테 진실을 말해.
我爱你，我要你永远在我身边。
wǒ ài nǐ, wǒ yào nǐ yǒngyuǎn zài wǒ shēnbiān.
사랑해. 네가 영원히 내 곁에 있어 줬으면 좋겠어.
我只是想让你开心。
wǒ zhǐshì xiǎng ràng nǐ kāixīn.
난 그냥 널 행복하게 해 주고 싶어.