我的护照丢了
wǒ de hùzhào diūle.
워떠후자오띠우러.
여권을 잃어버렸어요 · 번체 我的護照丟了
뜻
여권을 잃어버렸다고 알리는 말
언제 써요?
해외여행 중 여권을 잃어버렸을 때 경찰서나 대사관에서 쓰는 긴급 표현이에요. 보통 먼저 경찰서에서 분실 신고를 한 뒤 대사관에 가요. 我的…丢了 형태로 钱包(지갑)나 证件(신분증) 같은 말을 넣어 쓸 수 있어요.
발음 포인트
- 我 3성 · 的 경성 · 护 4성 · 照 4성 · 丢 1성 · 了 경성
- 경성: 的(de), 了(le). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 我的钱包丢了wǒ de qiánbāo diūle.워떠치엔바오띠우러.지갑을 잃어버렸어요
- 我把护照弄丢了wǒ bǎ hùzhào nòngdiūle.워바후자오눙띠우러.여권을 잃어버렸어요(제 실수로)
- 我的证件丢了wǒ de zhèngjiàn diūle.워떠정지엔띠우러.신분증을 잃어버렸어요
예문
我的护照丢了，请问我该怎么办？
wǒ de hùzhào diūle, qǐngwèn wǒ gāi zěnmebàn?
여권을 잃어버렸는데, 어떻게 해야 하나요?
我需要去警察局报案，我的护照丢了。
wǒ xūyào qù jǐngchájú bào'àn, wǒ de hùzhào diūle.
경찰서에 가서 신고해야 해요. 여권을 잃어버렸어요.
请帮我联系大使馆，我的护照丢了。
qǐng bāng wǒ liánxì dàshǐguǎn, wǒ de hùzhào diūle.
대사관에 연락 좀 해 주세요. 여권을 잃어버렸어요.