时间定了吗？
shíjiān dìng le ma?
스지엔띵러마?
시간 정해졌어요 · 번체 時間定了嗎？
뜻
모임이나 회의 시간이 확정됐는지 묻는 말
언제 써요?
아직 확실하지 않은 일정의 시간이 정해졌는지 확인할 때 써요. 더 정중하게는 앞에 请问을 붙여요. 대답은 还没定(아직 안 정해졌어요)이나 已经定了(이미 정해졌어요)라고 해요.
발음 포인트
- 时 2성 · 间 1성 · 定 4성 · 了 경성 · 吗 경성
- 경성: 了(le), 吗(ma). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 时间确定了吗？shíjiān quèdìng le ma?스지엔취에띵러마?시간 확정됐어요?
- 会议时间定了吗？huìyì shíjiān dìng le ma?후이이스지엔띵러마?회의 시간 정해졌어요?
- 什么时候定？shénme shíhou dìng?선머스허우띵?언제 정해져요?
예문
我们的会议时间定了吗？
wǒmen de huìyì shíjiān dìng le ma?
우리 회의 시간 정해졌어요?
时间定了吗？我需要提前安排行程。
shíjiān dìng le ma? wǒ xūyào tíqián ānpái xíngchéng.
시간 정해졌어요? 제가 미리 일정을 짜야 해서요.
还没定，我再问问负责人。
hái méi dìng, wǒ zài wènwen fùzérén.
아직 안 정해졌어요. 담당자한테 다시 물어볼게요.