恭喜你升职
gōngxǐ nǐ shēngzhí
꿍시니성즈
승진 축하해요 · 번체 恭喜你升職
뜻
승진한 사람에게 하는 축하 인사
언제 써요?
친구나 동료, 가족이 승진했을 때 축하하는 가장 흔한 표현이에요. 조금 더 격식 있게는 祝贺你升职라고 해요. 이유를 말하지 않고 恭喜恭喜라고만 해도 돼요.
발음 포인트
- 恭 1성 · 喜 3성 · 你 3성 · 升 1성 · 职 2성
- 3성+3성: 喜你 → 앞 글자를 2성처럼 올려서 xí nǐ 로 발음해요.
비슷한 표현
- 恭喜升职gōngxǐ shēngzhí꿍시성즈승진 축하해요(짧게)
- 恭喜恭喜gōngxǐ gōngxi꿍시꿍시축하해요(일반적으로)
- 祝贺你升职zhùhè nǐ shēngzhí주허니성즈승진 축하드려요(좀 더 격식 있게)
예문
恭喜你升职！这是你应得的。
gōngxǐ nǐ shēngzhí! zhè shì nǐ yīngdé de.
승진 축하해요! 충분히 받을 만한 결과예요.
听说你升职了，恭喜你升职！
tīngshuō nǐ shēngzhí le, gōngxǐ nǐ shēngzhí!
승진했다면서요? 승진 축하해요!
恭喜你升职，以后要请客哦！
gōngxǐ nǐ shēngzhí, yǐhòu yào qǐngkè o!
승진 축하해요. 나중에 한턱내야 해요!