恭喜你找到新工作
gōngxǐ nǐ zhǎodào xīn gōngzuò
꿍시니자오따오신꿍쭤
취업 축하해요
뜻
새 일자리를 구한 사람에게 하는 축하 인사
언제 써요?
친구나 동료가 새 직장을 구했을 때 기쁜 소식을 함께 나누며 하는 축하 인사예요. 이유를 말하지 않고 恭喜你라고만 해도 돼요. 글이나 격식 있는 자리에서는 祝贺你(zhùhè nǐ)를 써요.
발음 포인트
- 恭 1성 · 喜 3성 · 你 3성 · 找 3성 · 到 4성 · 新 1성 · 工 1성 · 作 4성
- 3성이 셋 이상 이어질 때는 끊어 읽는 곳에 따라 앞쪽 3성이 2성으로 바뀌어요. 음성을 듣고 따라 해 보세요.
비슷한 표현
- 恭喜你gōngxǐ nǐ꿍시니축하해요(일반적으로)
- 祝贺你zhùhè nǐ주허니축하드려요(좀 더 격식 있게)
예문
恭喜你找到新工作，真是个好消息！
gōngxǐ nǐ zhǎodào xīn gōngzuò, zhēnshi gè hǎo xiāoxi!
새 직장 구한 거 축하해요. 정말 좋은 소식이에요!
听说你找到新工作了，恭喜你！
tīngshuō nǐ zhǎodào xīn gōngzuò le, gōngxǐ nǐ!
새 직장 구했다면서요? 축하해요!
恭喜你，希望你在新工作一切顺利。
gōngxǐ nǐ, xīwàng nǐ zài xīn gōngzuò yíqiè shùnlì.
축하해요. 새 직장에서 모든 일이 잘 풀리길 바라요.