走路能到吗？
zǒulù néng dào ma?
쩌우루넝따오마?
걸어서 갈 수 있어요 · 번체 走路能到嗎？
뜻
목적지까지 걸어서 갈 수 있는 거리인지 묻는 말
언제 써요?
길을 묻거나 이동 방법을 정할 때 걸어갈 만한 거리인지 확인하는 말이에요. 중국은 볼거리 사이가 꽤 먼 경우가 많아서 쓸모가 많아요. 가까우면 很近，走路五分钟就到(아주 가까워요, 걸어서 5분이면 가요)처럼 대답해요.
발음 포인트
- 走 3성 · 路 4성 · 能 2성 · 到 4성 · 吗 경성
- 경성: 吗(ma). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 走过去远吗？zǒuguòqù yuǎn ma?쩌우꿔취위엔마?걸어가면 멀어요?
- 离这里远吗？lí zhèlǐ yuǎn ma?리저리위엔마?여기서 멀어요?
예문
从这里到火车站，走路能到吗？
cóng zhèlǐ dào huǒchēzhàn, zǒulù néng dào ma?
여기서 기차역까지 걸어서 갈 수 있어요?
走路能到吗？我不想打车。
zǒulù néng dào ma? wǒ bùxiǎng dǎchē.
걸어서 갈 수 있어요? 택시는 타기 싫어서요.
走路到不了，你最好坐公交车。
zǒulù dàobuliǎo, nǐ zuìhǎo zuò gōngjiāochē.
걸어서는 못 가요. 버스를 타는 게 좋아요.