请帮忙
qǐng bāngmáng
칭방망
도와주세요 · 번체 請幫忙
뜻
정중하게 도움을 청하는 말
언제 써요?
도움이 필요할 때 누구에게나 쓸 수 있는 정중한 말이에요. 더 부드럽게 부탁할 때는 请帮我一下(좀 도와주세요)라고 해요. 목숨이 위험한 급한 상황에서는 救命(살려주세요)이라고 외쳐요.
발음 포인트
- 请 3성 · 帮 1성 · 忙 2성
비슷한 표현
- 请帮我一下qǐng bāng wǒ yīxià칭방워이샤좀 도와주세요(부드럽게)
- 麻烦你帮我máfan nǐ bāng wǒ마판니방워죄송하지만 좀 도와주세요(정중하게)
- 救命jiùmìng지우밍살려주세요(위급할 때)
예문
请帮忙开一下门。
qǐng bāngmáng kāi yīxià mén.
문 좀 열어 주세요.
我需要帮忙，你能帮我吗？
wǒ xūyào bāngmáng, nǐ néng bāng wǒ ma?
도움이 필요해요. 좀 도와주실 수 있어요?
麻烦你帮我看看这个文件。
máfan nǐ bāng wǒ kànkan zhège wénjiàn.
죄송한데 이 서류 좀 봐 주시겠어요?