请讲
qǐng jiǎng
칭쟝
말씀하세요 · 번체 請講
뜻
상대에게 말할 차례를 넘기는 정중한 말
언제 써요?
회의나 토론에서 사회자가 참가자에게 발언을 권할 때 자주 쓰는 격식 있는 말이에요. 더 일반적으로는 请说(말씀하세요)라고 해요. 하던 말을 이어 가라고 할 때는 请继续(계속하세요)라고 해요.
발음 포인트
- 请 3성 · 讲 3성
- 3성+3성: 请讲 → 앞 글자를 2성처럼 올려서 qíng jiǎng 로 발음해요.
비슷한 표현
- 请说qǐng shuō칭숴말씀하세요(일반적으로)
- 请继续qǐng jìxù칭지쉬계속하세요
- 请发言qǐng fāyán칭파옌발언해 주세요(격식 있게)
예문
您有什么问题，请讲。
nín yǒu shénme wèntí, qǐng jiǎng.
질문이 있으시면 말씀하세요.
请讲，我们洗耳恭听。
qǐng jiǎng, wǒmen xǐ'ěr gōngtīng.
말씀하세요, 귀 기울여 듣겠습니다.
请讲，大家都在等你。
qǐng jiǎng, dàjiā dōu zài děng nǐ.
말씀하세요, 모두 기다리고 있어요.