师傅
shīfu
스푸
기사님 · 번체 師傅
뜻
기사나 요리사처럼 기술을 가진 사람을 높여 부르는 말
언제 써요?
택시 기사, 요리사, 수리 기사처럼 기술을 가진 사람을 부를 때 써요. 나이가 있거나 서비스 일을 하는 모르는 사람을 정중하게 부를 때도 써요. 한 분야의 대가는 大师, 집이나 반려동물의 주인은 主人이라고 해요.
발음 포인트
- 师 1성 · 傅 경성
- 경성: 傅(fu). 성조 표시가 없는 글자는 짧고 가볍게 발음해요.
비슷한 표현
- 大师dàshī따스대가, 거장(한 분야의 뛰어난 전문가)
- 主人zhǔrén주런주인(집이나 반려동물의)
- 老师傅lǎoshīfu라오스푸경험 많은 숙련공
예문
师傅，请问到火车站怎么走？
shīfu, qǐngwèn dào huǒchēzhàn zěnme zǒu?
기사님, 말씀 좀 여쭐게요. 기차역까지 어떻게 가요?
他是著名的武术大师。
tā shì zhùmíng de wǔshù dàshī.
그분은 유명한 무술의 대가예요.
这只狗很听主人的话。
zhè zhī gǒu hěn tīng zhǔrén de huà.
이 개는 주인 말을 아주 잘 들어요.