内心平静
nèi xīn píng jìng
네이신핑징
마음의 평화 · 번체 內心平靜
뜻
걱정이나 동요 없이 마음이 고요한 상태
언제 써요?
명상이나 마음 건강, 정신적인 균형을 이야기할 때 쓰는 조금 격식 있는 말이에요. 일상 인사말이 아니라 하나의 개념을 나타내요. 비슷한 말로 宁静(고요함)이나 心安(마음이 편안함)이 있어요.
발음 포인트
- 内 4성 · 心 1성 · 平 2성 · 静 4성
비슷한 표현
- 内心宁静nèi xīn níng jìng네이신닝징내면의 고요함
- 心灵平静xīn líng píng jìng신링핑징마음의 평온
- 平和的心境píng hé de xīn jìng핑허떠신징평온한 마음 상태
예문
通过冥想，他找到了内心平静。
tōng guò míng xiǎng, tā zhǎo dào le nèi xīn píng jìng.
그는 명상을 통해 마음의 평화를 찾았어요.
我渴望内心的平静。
wǒ kě wàng nèi xīn de píng jìng.
저는 마음의 평화를 간절히 바라요.
保持内心平静对健康很重要。
bǎo chí nèi xīn píng jìng duì jiàn kāng hěn zhòng yào.
마음의 평화를 유지하는 것은 건강에 중요해요.